RICHFORD, Vermont — Richford will have two voices in Episode Six of Nous Sommes RONA / We Are RONA — a development that carries some weight for a border community that spent much of last year uncertain whether its stories would be included at all.

The McGill student collective behind the long-running audio documentary series confirmed in a brief post to its listener forum Saturday that a second Richford resident has been scheduled within the remaining days of the late-April interview window, following the conclusion of the first session earlier this week. The post offered little else, thanking "the community's generosity a second time" in the collective's characteristically understated way.

Colette Aubin-Roy, a library staff member who has served as the informal local liaison for project updates, spotted the notice Saturday morning and pinned it alongside the collective's earlier note confirming the first interview had wrapped. Aubin-Roy helped connect Richford residents with the collective after months of uncertainty about whether the town would be represented in the episode.

No details about the second subject, format, or content have been shared publicly, and the collective has given no indication it intends to say more before the episode releases.